Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    metabolische Zersetzung (n.) , {Med}
    التحلُّل الأيضي {طب}
    relevante Treffer
    die Stoffwechselanalyse (n.)
    التحليل الأيضي
    die Stoffwechselaktivität (n.) , {Bio.}
    النشاط الأيضي {بيولوجيا}
    das Stoffwechselprodukt (n.) , {Med}
    المنتج الأيضي {طب}
    die Stoffwechseluntersuchung (n.) , {Med}
    الفحص الأيضي {طب}
    der Stoffwechselweg (n.) , {Bio.}
    مسار أيضي {بيولوجيا}
    die Stoffwechselschlacken (n.) , Pl., {Med}
    الخبث الأيضي {طب}
    metabolische Aktivität (n.) , {Med}
    نشاط أيضي {طب}
    metabolische Azidose (n.) , {Med}
    الحماض الأيضي {طب}
    die Stoffwechselerkrankung (n.) , {Med}
    مرض أيضي {طب}
    die Stoffwechselstörung (n.) , {Med}
    اضطراب أيضي {طب}
    metabolische Arthritis (n.) , {Med}
    التهاب المفاصل الأيضي {طب}
    der Enzymdefekt (n.)
    خطأ أيضي خلقي
    die optimale Stoffwechseleinstellung
    التعديل الأيضي الأمثل
    das Katabolit-Aktivatorprotein (n.) , {Med}
    بروتين مفعل للناتج الأيضي {طب}
    die Zersetzung (n.) , [pl. Zersetzungen] , {Umwelt}
    تَحَلُّلٌ {بيئة}
    kompostieren (v.)
    تَحَلَّلَ
    die Dekomposition (n.)
    التحلل
    die Verwesung (n.) , {Umwelt}
    تَحَلُّل {بيئة}
    sich loseisen (v.) , {von}
    تحلل {من واجب أو عمل للذهاب إلى مكان آخر}
    loseisen (v.)
    تحلل {من واجب أو عمل للذهاب إلى مكان آخر}
    sich zersetzen (v.)
    تَحَلَّلَ
    der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
    تحلل
    die Lysis (n.)
    تَحَلُّلٌ
    dissoziieren (v.)
    تَحَلَّلَ
    sich auflösen (v.) , {Med}
    تَحَلَّلَ {طب}
    die Biotinylierung (n.) , {Bio.}
    التحلل الحيوي {بيولوجيا}
    die Selbstauflösung (n.)
    التحلل التلقائي
    die Radiolyse (n.) , {Med}
    تَحَلُّلٌ شُعاعِيّ {طب}
    die Photolyse (n.) , {ind.}
    تحلّل الضوئي {صناعة}